Могу, но не хочу

Ты призвала меня, не поставив никакой защиты? Серьёзно? Почему же не поставив никакой защиты? Ты стоишь в магическом кругу, окружённым заклинанием! МАГИЧЕСКИЙ КРУГ?! ЗАКЛИНАНИЕ?! Да просто нарисовала мелом круг и написала на латыни «КТО ВЫЙДЕТ ИЗ КРУГА, ТОТ ЛОХ!!!», ЭТО ДЕТСКИЙ САД!!! Что ж, значит, мы можем выйти из круга. Могу, но не хочу.

Девушка-ведьма призывает мускулистого демона и объясняет, что удерживает его магический круг с заклинанием. Демон разоблачает нелепость заклинания, но в конце признаётся, что может уйти, просто не хочет — это реакция на ситуацию, когда человек формально свободен, но предпочитает оставаться. EN: A young witch summons a muscular demon and explains that a magic circle with a spell is keeping him contained. The demon exposes how ridiculous the spell is, but finally admits that he can leave and simply does not want to—used as a reaction to situations where someone is technically free but chooses to stay.

• @sbunem / 97260 2025-03-06