Дед не знает, против кого играют

ДЕД, ПОШЛИ ФУТБОЛ СМОТРЕТЬ А КТО ИГРАЕТ? Косово-Сербия ПРОТИВ КОГО? ???

Мальчик предлагает деду посмотреть футбольный матч, но после ответа «Косово-Сербия» дед недоумённо спрашивает: «Против кого?». Шутка об историческом и политическом конфликте между Косово и Сербией, который подан как абсурдная путаница с обычным футбольным матчем. Мем используют как реакцию на ситуацию, где человек не понимает очевидного контекста или задаёт нелепый уточняющий вопрос. EN: A boy suggests watching a football match with his grandfather, but after hearing “Kosovo–Serbia,” the grandfather confusedly asks, “Against whom?”. The joke is about the historical and political conflict between Kosovo and Serbia, presented as an absurd confusion with an ordinary football match. The meme is used as a reaction when someone does not understand obvious context or asks a ridiculous clarifying question.

• @dustinthehead / 8398 2022-08-10