Сливаться в Hunt не бросим

Text on the meme

HUNT SHOWDOWN ПРИОСТАНОВИТЬ ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ 4,88 Гб из 4,88 Гб ПОСЛЕДНИЙ ЗАПУСК 24 апр. Страница в магазине Центр сообщества Магазин очков Поиск групп

What it means

На фоне мрачного баннера Hunt: Showdown показано окно Steam с приостановленной загрузкой или обновлением игры. Шутка об игроках, которые продолжают сливаться в Hunt и не собираются бросать эту привычку; мем отправляют после очередного поражения или неудачного рейда. EN: A dark Hunt: Showdown banner is shown behind a Steam window with the game’s download or update paused. The joke is about players continuing to lose in Hunt and refusing to give up the habit; people send this meme after another defeat or failed raid.

Objects

Steam game page / страница игры в Steam Hunt: Showdown banner / баннер Hunt: Showdown cowboy hunter / охотник-ковбой dark coat / тёмное пальто wide-brimmed hat / широкополая шляпа monster / монстр smoke / дым forest / лес paused download button / кнопка приостановки загрузки progress bar / индикатор прогресса