Ліквідований за низьку потужність

Text on the meme

ЛІКВІДОВАНИЙ ЗА НИЗЬКУ ПОТУЖНІСТЬ

What it means

Володимир Зеленський сидить поруч із Дональдом Трампом у розкішній кімнаті; Трамп відкидається в крісло після різкого руху Зеленського. Напис жартома зображує його як пристрій, який «ліквідували» через низьку потужність, тому відео надсилають як абсурдну реакцію на слабкість, виснаження або провал. EN: Volodymyr Zelenskyy sits next to Donald Trump in an ornate room; Trump falls back into his chair after Zelenskyy makes a sharp movement. The caption humorously portrays him as a device “eliminated” for low power, so the video is shared as an absurd reaction to weakness, exhaustion, or failure.

Who

Volodymyr Zelenskyy (Володимир Зеленський), President of Ukraine Donald Trump (Дональд Трамп), former President of the United States

Objects

man in black sweatshirt / мужчина в чёрном свитшоте man in navy suit / мужчина в тёмно-синем костюме red tie / красный галстук armchair / кресло fireplace / камин trophies / трофеи decorative vases / декоративные вазы flags / флаги ornate room / богато украшенная комната hand gesture / жест рукой leaning back / откидывание назад