108 желаний выпить пивка

MIR5924 13:53 Антон Ш. перевел(а) вам 108р. Сообщение: Человека на пути Будды, преследуют 108 желаний. У тебя все 108 – это выпить пивка.

На тёмном фоне показано уведомление о переводе 108 рублей от Антона Ш. с сообщением о том, что у человека на пути Будды 108 желаний, а у получателя все они сводятся к желанию выпить пивка. Шутка строится на ироническом переосмыслении буддийской идеи желаний как простой бытовой тяги к пиву. EN: A dark-background notification shows a transfer of 108 rubles from Anton Sh., with a message saying that a person on the Buddhist path has 108 desires, while all of the recipient’s desires come down to wanting to drink some beer. The joke humorously reinterprets the Buddhist idea of desires as a simple everyday craving for beer.

• @sbunem / 96587 2025-02-27