Ядерный блинчик на карте Civilization

Text on the meme

Стрелки "Часов Судного дня" переведены на 1 секунду ближе к... ахахах это чё? ядерный блинчик? ну Францискс молодцы уважают праздники

What it means

На скриншоте из Civilization VI посреди игровой карты виден огромный ядерный взрыв, похожий на блинчик. Текст шутит над приближением конца света и французами, которые будто бы отмечают праздник ядерным «блинчиком». Мем используют как реакцию на абсурдную катастрофу, ядерную угрозу или внезапный взрыв. EN: A Civilization VI screenshot shows a huge nuclear explosion in the middle of the game map that looks like a pancake. The text jokes about the approaching end of the world and the French supposedly celebrating a holiday with a nuclear “pancake.” The meme is used as a reaction to an absurd catastrophe, nuclear threat, or sudden explosion.

Objects

strategy game map / карта стратегической игры nuclear explosion / ядерный взрыв pancake-shaped blast / взрыв в форме блинчика cities / города territories / территории roads / дороги farmland / сельскохозяйственные поля mountains / горы river / река game interface / игровой интерфейс resource icons / значки ресурсов turn counter / счётчик ходов