Аниме-девушки на войне

What it means

Три аниме-девушки в военной форме и с оружием стоят на фоне бронетехники; над ними развевается украинский флаг. Комичный эффект создаётся сочетанием милого аниме-стиля с серьёзной военной обстановкой — такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на разговоры о войне, мобилизации или боевых подругах. EN: Three anime girls in military uniforms and carrying weapons stand in front of armored vehicles, with a Ukrainian flag waving above them. The joke comes from combining a cute anime style with a serious wartime setting, so the image is used as an absurd reaction to discussions about war, mobilization, or battle buddies.

Who

Asuka Langley Soryu (惣流・アスカ・ラングレー), Neon Genesis Evangelion

Objects

anime girls / аниме-девушки soldiers / солдаты military uniforms / военная форма rifles / винтовки helmet / шлем camouflage clothing / камуфляжная одежда bulletproof vest / бронежилет armored vehicle / бронетехника tank barrel / ствол танка Ukrainian flag / украинский флаг backpack / рюкзак military gear / военное снаряжение red-haired girl / рыжеволосая девушка smiling girl / улыбающаяся девушка green helmet / зелёный шлем smoke / дым outdoor battlefield / поле боя на открытом воздухе