Бригада строителей жрет самогон
8-981-601-11-11 Бригада строителей ЖРЕТ САМОГОН - Дома с нуля, бани, беседки - Хозблоки, веранды - Фундаменты, отмостки, сайдинг - Кровля: металлочерепица, ондулин - Ремонт крыши А так же: - Земляные работы - Тротуарные плиты, заезды - Ремонт старых домов и фундаментов - Покраска дома - Заборы - Ремонт - Вывоз - Печки - Дрена Пенсионерам скидки
Оранжевое объявление строительной бригады с перечнем услуг и скидкой пенсионерам испорчено смешной припиской «ЖРЕТ САМОГОН». Шутка превращает обычную рекламу рабочих в абсурдное признание: бригада якобы принимает самогон или активно его пьёт. Картинку отправляют как реакцию на странное объявление, пьянство или сомнительное предложение. EN: An orange advertisement for a construction crew lists its services and a discount for pensioners, but has been altered with the funny note “EATS MOONSHINE.” The joke turns an ordinary workers’ ad into an absurd confession: the crew supposedly accepts or drinks moonshine. People send it as a reaction to a bizarre ad, drinking, or a questionable offer.
orange paper flyer / оранжевое объявлениеconstruction advertisement / строительная рекламаhandwritten note / рукописная надписьphone number / номер телефонаbrick wall / кирпичная стенаhouse illustration / изображение домаlist of services / список услугroof / крышаfence / заборfoundation / фундаментpavement tiles / тротуарные плитыmoonshine / самогон
- @dustinthehead / 7975 2022-07-12
- @sbunem / 25893 2022-07-23
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 124.3 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added