Капитан охотится на кита

СВИСТАТЬ ВСЕМ НА ВЕРХ! СОБИРАЙ ЗАРЯЖАЙ ГАРПУН!!! СЕГОДНЯ МЫ ДОБУДЕМ ЭТОГО КИТА, ЮНГА, ИЛИ Я НЕ КАПИТАН КИРК ЧЕРТИ ПОБЕРИ МОИ ПОТРОХА!!! ГОК ГРЕЙ СКОВОРОДУ СЕГОДНЯ БУДЕТ ОТЛИЧНЫЙ КИТВИЙ СТЕЙК НА УЖИН!!! ПОЛНЫЙ ВПЕРЕД!!! Обожаю себя У вас 110 читателей, которые теперь знают, что вы идиот. И 2600 моих тоже. серьезно? говорящий кит? ахаха, @ramp_toad представь сколько нам отвалят дукатов в порту за такую диковинку эти книгочеи??!!! Эй, собаки не портите шкуру, это ценный экземпляр!

На скриншоте переписки в Twitter капитан объявляет охоту на «кита», но на фотографии оказывается женщина в бикини, стоящая в море. Шутка строится на абсурдном недоразумении и грубых комментариях капитана, который принимает купающуюся женщину за редкое морское чудовище и хочет продать её как диковинку. Такой мем отправляют как реакцию на нелепую самоуверенность, неудачную шутку или вопиющее непонимание ситуации. EN: A Twitter exchange shows a captain announcing a hunt for a “whale,” but the photo turns out to show a woman in a bikini standing in the sea. The joke relies on an absurd misunderstanding and the captain’s crude comments as he mistakes the swimmer for a rare sea creature and wants to sell her as a curiosity. This meme is used as a reaction to ridiculous overconfidence, a failed joke, or a spectacular misunderstanding of the situation.

• @dustinthehead / 7939 2022-07-10