Лиздец, всё бесполезное

Text on the meme

- ЛИЗДЕЦ У ТЕБЯ ВЕСЬЮ БЕСПОЛЕЗНОЕ ВОТ СЮДА БЫ Я ПОСТАВИЛ РП-1 И КУЛИМАТОР КАКОЙ-НИБУДЬ - ВОТ Я РАЗВЕДОСА СМОТРЕЛ...

What it means

На фотографии ребёнок в голубой шапке рассматривает экипировку российского военнослужащего. Ребёнок предлагает установить на оружие дополнительные аксессуары, а военный отвечает, что смотрел «Разведоса». Шутка высмеивает советы по тактическому снаряжению и ссылки на военные обзоры. EN: A child in a blue hat examines the equipment of a Russian serviceman. The child suggests installing additional accessories on the weapon, while the soldier replies that he watched “Razvedos.” The joke pokes fun at tactical gear advice and references to military equipment reviews.

Objects

child / ребёнок soldier / военнослужащий military helmet / военный шлем blue knit hat / голубая вязаная шапка camouflage uniform / камуфляжная форма tactical vest / тактический жилет rifle / винтовка weapon accessories / оружейные аксессуары collimator sight / коллиматорный прицел protective mask / защитная маска knee pads / наколенники backpack / рюкзак Russian flag patch / нашивка с российским флагом blue jeans / синие джинсы sneakers / кроссовки outdoor military tent / военный тент paved square / мощёная площадь