Понастроили иллюзий — плюнуть некуда

ПОНАСТРОИЛИ ИЛЛЮЗИЙ —ПЛЮНУТЬ НЕКУДА

Ночной силуэт частного дома с освещёнными окнами, деревьями, линиями электропередач и полной луной. Надпись иронично переосмысливает выражение «плюнуть некуда»: вокруг слишком много построенных иллюзий, поэтому даже плюнуть некуда. Мем используют как реакцию на чрезмерные ожидания, фантазии и самообман. EN: A nighttime silhouette of a house with lit windows, trees, power lines, and a full moon. The caption humorously reinterprets the expression “there’s nowhere to spit”: there are so many built-up illusions that there is nowhere left to spit. The meme is used as a reaction to excessive expectations, fantasies, and self-deception.

• @dustinthehead / 7876 2022-07-07