У меня есть разрешение

Text on the meme

- Not to worry, I have a permit. I can do what I want

What it means

На верхней панели человек в средневековом шлеме уверяет собеседника, что всё в порядке, потому что у него есть разрешение. Внизу показан документ с надписью «I can do what I want», что превращает обычную попытку оправдаться в абсурдную демонстрацию самоуверенности. Мем используют как реакцию на нарушение правил под нелепым предлогом. EN: In the top panel, a person wearing a medieval helmet assures someone that everything is fine because he has a permit. The bottom panel shows a document reading “I can do what I want,” turning an ordinary excuse into an absurd display of confidence. The meme is used as a reaction to breaking rules under a ridiculous pretext.

Objects

man in medieval helmet / мужчина в средневековом шлеме chainmail / кольчуга red shirt / красная рубашка white permit paper / белый документ-разрешение printed certificate / напечатанный сертификат hands holding paper / руки, держащие бумагу man in beige hat / мужчина в бежевой шляпе park / парк trees / деревья grass / трава background people / люди на заднем плане medieval costume / средневековый костюм white text subtitle / белые субтитры