К чёрту объятия, нужен пистолет

Text on the meme

к черту объятия мне нужен пистолет направленный мне в лоб прямо сейчас

What it means

Девушка с голубыми волосами и зелёными глазами в школьной форме показывает пальцами знаки мира на фоне разноцветных звёзд. Надпись комично противопоставляет милый аниме-образ агрессивному желанию получить пистолет, направленный в лоб. Мем используют как абсурдную реакцию на сильное раздражение, отчаяние или неловкую ситуацию.

Who

Konata Izumi — Lucky Star / Кона́та Идзуми — «Счастливая звезда»

Objects

anime girl / девушка из аниме blue hair / голубые волосы green eyes / зелёные глаза sailor school uniform / школьная форма с матросским воротником pink scarf / розовый шарф peace signs / знаки мира stars / звёзды white background / белый фон red clothing / красная одежда long hair / длинные волосы