Лего-бандиты на пресс-конференции

What it means

На столе сидят пять пластиковых фигурок в зелёной одежде и чёрных масках, а перед ними лежат лист бумаги и чёрный предмет, похожий на оружие. На заднем плане виден флаг Ирландии. Сцена выглядит как абсурдная пародия на пресс-конференцию или заявление вооружённой группировки, поэтому мем используют для мрачной иронии и нелепых официальных объявлений. EN: Five plastic figures in green clothing and black masks sit at a table, with a sheet of paper and a black object resembling a weapon in front of them. An Irish flag is visible in the background. The scene looks like an absurd parody of a press conference or an armed group’s statement, so the meme is used for dark irony and ridiculous official announcements.

Objects

plastic toy figures / пластиковые игрушечные фигурки masked figures / фигуры в масках green clothing / зелёная одежда black balaclavas / чёрные балаклавы table / стол sheet of paper / лист бумаги black gun-like object / чёрный предмет, похожий на оружие Irish flag / флаг Ирландии toy weapons / игрушечное оружие wooden tabletop / деревянная столешница