Домашняя парикмахерская в нише

What it means

В домашней стеновой нише устроен необычный уголок с декоративным шкафом, двумя старинными парикмахерскими столиками и барберскими столбами. Комичность заключается в неожиданном превращении обычного пространства дома в миниатюрную парикмахерскую; такую картинку отправляют как реакцию на странный или чрезмерно тематический домашний интерьер. EN: An unusual corner is arranged in a recessed wall niche, with a decorative cabinet, two antique barber stands, and barber poles. The joke is the unexpected transformation of an ordinary part of a home into a miniature barbershop; people send this image as a reaction to strange or overly themed home decor.

Objects

wall niche / стеновая ниша ornate wooden cabinet / резной деревянный шкаф barber pole / барберский столб second barber pole / второй барберский столб decorative pedestal / декоративная подставка wooden floor / деревянный пол staircase / лестница air vent / вентиляционная решётка light fixture / светильник electrical outlet / электрическая розетка thermostat / термостат wall clock / настенные часы