Крипторынок рушится под музыку

На фоне графика криптовалюты сначала появляется встревоженный мужчина в наушниках с флагами ЕС и США, наблюдающий за резкими колебаниями курса. Затем внизу появляется мужчина с российским флагом, который двигается под музыку, пока график стремительно падает, а верхний участник всё сильнее паникует и в конце исчезает из кадра. Комизм строится на контрасте между финансовой катастрофой, реакцией «европейско-американского» трейдера и беззаботной реакцией российского участника; играет Mehmet Zeki Barak — «Çe Kal Felsefesi», создавая ироничное музыкальное сопровождение в стиле турецкой народной/поп-музыки. EN: Against a cryptocurrency chart, an anxious man wearing headphones with EU and US flags watches the price fluctuate wildly. A man with a Russian flag then appears in the lower panel and moves to the music as the chart plunges, while the upper participant becomes increasingly panicked and eventually disappears from view. The joke comes from the contrast between a financial disaster, the “European-American” trader’s reaction, and the carefree Russian participant; Mehmet Zeki Barak’s “Çe Kal Felsefesi” plays as ironic Turkish folk/pop-style musical accompaniment.

Come on! Yes! Yes! Yes! Okay, okay, come on! Yes! Yes! Yes! What? No! Come on! No!

♪ Mehmet Zeki Barak — Çe Kal Felsefesi

• @dustinthehead / 6609 2022-05-13