Пацаны собрались за столом

Text on the meme

почаще бы так собираться пацаны

What it means

На фотографии официальная делегация сидит за большим столом на дипломатической встрече, а позади видны флаги США, Саудовской Аравии и России. Подпись иронично предлагает пацанам почаще так собираться, превращая серьёзные международные переговоры в дружескую мужскую тусовку. EN: An official delegation sits around a large table at a diplomatic meeting, with the flags of the United States, Saudi Arabia, and Russia visible behind them. The caption ironically suggests that the guys should get together like this more often, turning serious international negotiations into a friendly boys’ gathering.

Objects

men in suits / мужчины в костюмах conference table / конференционный стол diplomatic meeting / дипломатическая встреча United States flag / флаг США Saudi Arabian flag / флаг Саудовской Аравии Russian flag / российский флаг flower arrangements / цветочные композиции water glasses / стаканы с водой documents / документы notebooks / блокноты chairs / стулья ornate meeting room / украшенный зал для переговоров framed paintings / картины в рамах table microphones / настольные микрофоны