Вода для приготовления кофе

Text on the meme

COFFEEMANIA COFFEE WATER ВОДА ДЛЯ ЗАВАРИВАНИЯ КОФЕ ПО РЕЦЕПТУ КОФЕМАНИИ Вода для кофе Water for coffee 1000 КОФЕМАН... Дрип...

What it means

На крупном плане показана упаковка и ценник на специальную «воду для кофе» от Coffeemania. Шутка высмеивает избыточную коммерциализацию и снобизм вокруг приготовления кофе, будто для обычного кофе нужен отдельный особый продукт. EN: A close-up shows packaging and a price tag for special “coffee water” from Coffeemania. The joke mocks the excessive commercialization and snobbery surrounding coffee preparation, as if ordinary coffee required a separate specialized product.

Objects

coffee water package / упаковка воды для кофе price tag / ценник coffee brand logo / логотип кофейного бренда red typography / красная типографика white cardboard packaging / белая картонная упаковка plastic price-tag holder / пластиковый держатель ценника coffee shop shelf / полка кофейни partial coffee packaging / частичная упаковка кофе