Когда налоговая пришла за выручкой

Text on the meme

Когда выручка достигла 265,8 млн руб. ООО "САМСОН" ООО "САМСОН-МЕД" ООО "САМСОН-СЕРВИС" ООО "НЕ САМСОН" ООО "САМСОНЧИК" ООО "САМСОН-1" ООО "САМСОН-92" ООО "ТОЧНО НЕ САМСОН" НАЛОГОВАЯ

What it means

Когда выручка достигает 265,8 млн рублей, множество связанных фирм с названиями «Самсон» пытаются скрыться, но налоговая всё равно настигает их в огненной битве. Видеоряд с Таносом превращает проверку и возможные налоговые последствия в эпичную катастрофу; драматическая музыка Alan Silvestri — «A Lot to Figure Out (Extended)» усиливает ощущение неизбежной расплаты и делает шутку масштабнее. EN: When revenue reaches 265.8 million rubles, numerous related companies with “Samson” in their names try to hide, but the tax authority still catches up with them in a fiery battle. The Thanos footage turns an audit and possible tax consequences into an epic catastrophe; Alan Silvestri’s dramatic music, “A Lot to Figure Out (Extended),” heightens the feeling of inevitable punishment and makes the joke feel larger than life.

Sound

♪ Alan Silvestri — A Lot to Figure Out (Extended)

music / музыка

Who

Thanos (Танос), Avengers: Infinity War

Objects

bald armored villain / лысый злодей в броне multiple flying figures / множество летящих фигур fire / огонь flames / пламя smoke / дым dark battlefield / тёмное поле боя orange energy beams / оранжевые энергетические лучи black armor / чёрная броня cape / плащ company captions / подписи компаний tax authority caption / надпись «НАЛОГОВАЯ»debris / обломки