Девушка увидела торт «Муравейник»

Text on the meme

ДЕВУШКА: Я НА ДИЕТЕ ТОЖЕ ОНА, КОГДА УВИДЕЛА ТОРТ “МУРАВЕЙНИК”:

What it means

На изображении три девушки в жёлтых кофтах постепенно превращаются в огромных муравьедов и бегут по фантастическому пейзажу. Шутка в том, что девушка, решившая соблюдать диету, мгновенно теряет самообладание при виде торта «Муравейник» и превращается в животное, ассоциирующееся с муравьями. EN: The image shows three girls in yellow tops gradually transforming into giant anteaters and running through a fantastical landscape. The joke is that a girl who decided to go on a diet instantly loses self-control when she sees an “Anthill” cake and turns into an animal associated with ants.

Objects

three girls / три девушки yellow sweaters / жёлтые кофты blue jeans / синие джинсы giant anteaters / гигантские муравьеды anteater snouts / морды муравьедов long claws / длинные когти fantasy landscape / фантастический пейзаж pink clouds / розовые облака blue water / синяя вода green grass / зелёная трава cake / торт ants / муравьи