Куплю китайский автомобиль

Text on the meme

ПРОДАМ СВОЙ АВТО, НА РЫНКЕ МНОГО НОВИНОК КУПЛЮ КИТАЙСКИЙ АВТОМОБИЛЬ У ОФИЦИАЛОВ, НО ПОДЕРЖАННЫЙ ИЗ-ПОД ТАКСИ

What it means

Мужчина постепенно превращается в клоуна, нанося грим и надевая разноцветный парик. Шутка высмеивает покупку подержанного китайского автомобиля из-под такси вместо нового автомобиля у официального дилера — решение оказывается настолько сомнительным, что покупатель буквально становится клоуном. EN: A man gradually turns into a clown by applying makeup and putting on a colorful wig. The joke mocks buying a used Chinese car that previously served as a taxi instead of a new car from an official dealer—the decision is so questionable that the buyer literally becomes a clown.

Objects

man / мужчина clown makeup / клоунский грим white face paint / белая краска для лица blue eyeshadow / синие тени red lipstick / красная помада red clown nose / красный клоунский нос multicolored clown wig / разноцветный клоунский парик black shirt / чёрная футболка hand mirror gesture / жест у зеркала white background / белый фон car / автомобиль taxi / такси