Дед, продай ружьё

Text on the meme

Дед, продай ружьё

What it means

На пороге стоит пожилой лысый бородатый мужчина с ружьём, а собеседник обращается к нему с просьбой продать оружие. Шутка строится на неожиданно прямолинейной просьбе и абсурдной бытовой ситуации; мем используют как реакцию на желание купить что-то необычное или сомнительное. EN: A bald, bearded older man holding a gun stands in a doorway while someone asks him to sell the weapon. The joke comes from the unexpectedly blunt request and absurd everyday situation; the meme is used as a reaction to wanting to buy something unusual or questionable.

Objects

bald bearded man / лысый бородатый мужчина rifle / ружьё doorway / дверной проём wooden door / деревянная дверь dark jacket / тёмная куртка interior room / интерьер комнаты another man in glasses / другой мужчина в очках hanging coat / висящее пальто rifle rack / стойка для ружей