Хомяк с молотом

Text on the meme

Воу!

What it means

Два мультяшных хомяка стоят на площади средневекового города: большой хомяк поднимает огромный молот, а затем ударяет им по маленькому хомяку. Шутка строится на внезапной эскалации безобидной сцены в абсурдное избиение; мем используют как реакцию на шок, удивление или чрезмерно решительный ответ. EN: Two cartoon hamsters stand in a medieval town square: the larger hamster raises a huge hammer and then hits the smaller hamster with it. The joke comes from the sudden escalation of an innocent scene into absurd violence; the meme is used as a reaction to shock, surprise, or an excessively decisive response.

Objects

large hamster / большой хомяк small hamster / маленький хомяк blue hammer / синий молот medieval town square / площадь средневекового города timber-framed houses / фахверковые дома stone pavement / каменная мостовая evergreen trees / хвойные деревья brown cloak / коричневый плащ blonde hair / светлые волосы white belly / белое брюхо raised weapon / поднятое оружие cartoon characters / мультяшные персонажи