Светофорный человечек идёт вразвалочку

What it means

На фоне жилого дома камера приближает пешеходный светофор: красный силуэт сменяется зелёным, а пиксельная фигурка начинает выглядеть так, будто идёт вразвалочку или танцует. Комизм в неожиданно живом и нелепом виде обычного дорожного символа — этот ролик отправляют как реакцию на странную походку, танец или нелепое движение. EN: Against the backdrop of a residential building, the camera zooms in on a pedestrian traffic light: the red silhouette changes to green, and the pixel figure starts to look as if it is walking awkwardly or dancing. The joke is that an ordinary road symbol suddenly looks strangely alive and ridiculous; people send this clip as a reaction to an odd walk, a dance, or an awkward movement.

Objects

pedestrian traffic light / пешеходный светофор green walking signal / зелёный сигнал перехода red standing signal / красный сигнал остановки pixel silhouette / пиксельный силуэт traffic light pole / столб светофора residential apartment building / жилой многоквартирный дом balconies / балконы windows / окна street intersection / перекрёсток camera zoom / приближение камеры