Готовлюсь к короткому ролику

Text on the meme

ГОТОВЛЮСЬ К ПРОСМОТРУ 3х МИНУТНОГО РОЛИКА на ютубе

What it means

Кот в праздничном наряде сидит за богато накрытым столом с множеством блюд и бутылкой напитка. Подпись преувеличивает обычный просмотр трёхминутного ролика, будто зритель готовится к грандиозному застолью и важному событию; мем используют, когда человек чрезмерно основательно готовится к чему-то очень короткому. EN: A cat in festive clothing sits at a richly set table with many dishes and a bottle of drinks. The caption exaggerates watching a three-minute video as if the viewer were preparing for a grand feast and an important event; the meme is used when someone prepares excessively thoroughly for something very short.

Objects

cat / кот festive costume / праздничный костюм pointed hat / остроконечная шапка dining table / обеденный стол festive feast / праздничное застолье plates of food / тарелки с едой salads / салаты meat platter / мясная нарезка stuffed rolls / фаршированные рулетики cherry tomatoes / помидоры черри potatoes / картофель pasta / макароны bottle of sparkling drink / бутылка игристого напитка wine glasses / бокалы curtains / занавески wooden chair / деревянный стул cucumber slices / ломтики огурца garnish / гарнир