Поздравительная СМС террористам

>>3756157 Да, самый смешной на моей памяти был недавно. Несколько лет назад буквально. Группа исламистов готовила теракт на Новый Год в Москве. Сидели в санатории в Подмосковье, собирали шахидские машины с детонацией от сотового (звонишь на него - он инициирует заряд). В это время оператор прислал поздравительную СМС своему абонентом.

Рассказчик вспоминает теракт, который готовили исламисты, используя машины со взрывчаткой, активируемые звонком на мобильный телефон. Оператор случайно отправил поздравительную СМС абоненту, из-за чего сработала детонация; комизм строится на неожиданном бытовом сообщении в смертельно опасной ситуации и подчёркивается заразительным смехом мужчины. EN: The narrator recalls a terrorist attack being prepared by Islamists using cars with explosives triggered by a call to a mobile phone. The operator accidentally sent a congratulatory SMS to the subscriber, causing the detonation; the joke comes from an ordinary festive message appearing in a deadly situation, reinforced by the man's infectious laughter.

• @dustinthehead / 6089 2022-04-21