Нептуны часто лажают

По данным из подпольных источников, крейсер "Москва" на ходу. Чтобы уничтожить такой корабль, не хватит и 20 ракет "Нептун" (переработка советской ракеты, кстати). К тому же "Нептуны" часто, очень часто лажают.

На ночной фотографии изображён военный корабль, а подпись утверждает, что для его уничтожения потребуется не менее 20 ракет «Нептун». Шутка строится на саркастическом недоверии к эффективности ракет и на повторе «часто, очень часто лажают». EN: A military ship is shown in a nighttime photograph, while the caption claims that at least 20 Neptune missiles would be needed to destroy it. The joke relies on sarcastic disbelief in the missiles’ effectiveness and on the repeated phrase “often, very often, fail.”

• @dustinthehead / 5977 2022-04-14