垃圾堆里的英雄登场

Text on the meme

厕所

What it means

镜头先对准田边用铁皮遮住的角落，随后一辆小货车从遮挡物后面露出来，一个人又从路边的垃圾桶里突然站起，摆出英雄登场般的姿态。配合Bonnie Tyler的《Holding Out for a Hero》这首戏剧化的摇滚歌曲，普通的乡村藏车和滑稽的突然现身被剪成了夸张的“英雄救场”时刻，适合用来反应某人离谱但气势十足地出现。 EN: The camera first focuses on a corner by a field hidden behind corrugated metal sheets; then a small pickup truck emerges from behind the cover, and a person suddenly stands up from a roadside trash bin in a heroic pose. Set to Bonnie Tyler’s dramatic rock song “Holding Out for a Hero,” an ordinary rural hiding spot and a ridiculous entrance are edited into an exaggerated heroic arrival, making it useful as a reaction to someone showing up absurdly but with immense confidence.

Speech

В этом мире покоя мне не видать

Sound

♪ Bonnie Tyler — Holding Out For a Hero

music / музыка

Objects

small pickup truck / 小货车 corrugated metal sheets / 波纹铁皮 trash bins / 垃圾桶 person in dark clothes / 穿深色衣服的人 plowed field / 耕地 dry weeds / 枯草 rural dirt road / 乡间土路 rocks / 石头 plastic bags / 塑料袋 metal pipes / 金属管道 wooden boards / 木板 dust cloud / 灰尘 heroic pose / 英雄姿势