日本の工事現場イラスト集

Text on the meme

いましばらくの間ご協力をお願いいたします。工事現場精水ハウスあぶない!!! 乗りかからないでください！ご迷惑をおかけいたします。 ■B1階通行止め [2/11〜4/15迄] ご迷惑をおかけします。

What it means

日本の工事現場や通行止めの案内に使われる、丁寧で少し奇妙な安全イラストを次々に映す動画です。ヘルメット姿の作業員たちが大げさなポーズや深いお辞儀をしており、Death Gripsの「I've Seen Footage」の不穏で攻撃的な実験的ヒップホップに合わせることで、普通の注意喚起がシュールで妙に緊迫したリアクションネタになっています。日常の看板や過剰に礼儀正しい謝罪を、混沌とした状況への反応として送るミームです。 EN: A video rapidly cycles through polite but slightly strange Japanese safety illustrations used at construction sites and blocked passages. Helmeted workers make exaggerated poses and deep bows, and the ominous, aggressive experimental hip-hop of Death Grips’ “I've Seen Footage” turns ordinary warnings into a surreal, strangely tense reaction meme. It is used as a reaction to everyday chaos, danger, or an absurdly over-polite apology.

Sound

♪ Death Grips — I've Seen Footage

music / музыка

Objects

construction worker / 建設作業員 blue work uniform / 青い作業服 yellow hard hat / 黄色いヘルメット white hard hat / 白いヘルメット safety sign / 安全標識 warning sign / 警告標識 raised hands / 上げた手 bowing worker / お辞儀する作業員 bowing woman / お辞儀する女性 construction site / 工事現場 blocked passage / 通行止め barrier stripes / 警戒 полосы speech bubbles / 吹き出し instruction board / 案内板 black shoes / 黒い靴