Мать забрала смартфон за ОГЭ

Text on the meme

В Москве задержана мать военкора, отобравшая у него смартфон из-за плохих результатов ОГЭ

What it means

На фото школьник закрывает лицо руками во время контрольной или экзамена, а внизу показан сатирический заголовок о матери военкора, которая забрала у него смартфон за плохие результаты ОГЭ. Шутка пародирует тревожные новостные сообщения, преувеличивая обычное родительское наказание до «задержания». EN: A schoolboy covers his face during a test or exam, while the satirical headline below claims that a war correspondent’s mother was detained for taking away his smartphone because of poor OGE results. The joke parodies alarming news reports by exaggerating an ordinary parental punishment into an “arrest.”

Objects

schoolboy / школьник students / ученики classroom / класс school desk / школьная парта white shirt / белая рубашка hands covering face / руки, закрывающие лицо smartphone / смартфон exam paper / экзаменационный лист pen / ручка teacher / учитель classroom cabinet / шкаф в классе