Зеля и Ермак против русни

Text on the meme

ЗЕЛЯ + ЕРМАК = РУСНЯ ЕБАНА

What it means

На бетонной стене ночью изображена политическая граффити-надпись «ЗЕЛЯ + ЕРМАК = РУСНЯ ЕБАНА» на фоне городских многоэтажек и других граффити. Шутка выражает грубую политическую поддержку Владимира Зеленского и Андрея Ермака и оскорбление российских противников; такую картинку отправляют как провокационную реакцию или лозунг. EN: A political graffiti inscription reading “ZELYA + YERMAK = RUSSIANS ARE FUCKED” is painted on a concrete wall at night, with city apartment buildings and other graffiti in the background. The joke crudely expresses support for Volodymyr Zelenskyy and Andriy Yermak while insulting Russian opponents; the image is shared as a provocative reaction or slogan.

Who

Volodymyr Zelenskyy (Владимир Зеленский)Andriy Yermak (Андрей Ермак)

Objects

concrete wall / бетонная стена graffiti inscription / граффити-надпись apartment buildings / многоэтажные дома leafless trees / деревья без листьев night city / ночной город sidewalk / тротуар colorful graffiti / разноцветное граффити black spray paint / чёрная аэрозольная краска heart symbol / символ сердца