Годовщина безработицы

Text on the meme

поздравляю с годовщиной безработицы!

What it means

Мужчина в костюме сидит за праздничным столом с огромным букетом цветов и бутылкой шампанского. Надпись поздравляет с годовщиной безработицы, превращая отсутствие работы в саркастический повод для торжества; мем отправляют безработным или в шутку о долгом поиске работы. EN: A man in a suit sits at a festive table with a huge bouquet of flowers and a bottle of champagne. The caption congratulates someone on the anniversary of unemployment, turning being out of work into a sarcastic reason to celebrate; the meme is sent to unemployed people or jokingly about a long job search.

Objects

man in a suit / мужчина в костюме large flower bouquet / большой букет цветов pink roses / розовые розы white roses / белые розы champagne bottle / бутылка шампанского champagne glasses / бокалы для шампанского festive table / праздничный стол fruit dessert / фруктовый десерт black jacket / чёрный пиджак tablecloth / скатерть floral background / цветочный фон smiling man / улыбающийся мужчина