Банк празднует ипотеку под 30%

What it means

Сотрудники колл-центра или торгового зала в синих рубашках радостно смеются и обнимаются. Шутка обыгрывает ситуацию, в которой банк радуется тому, что клиент согласился на крайне высокую ипотечную ставку в 30%, и используется как саркастическая реакция на дорогие кредиты. EN: Employees in a call center or trading floor wearing blue shirts laugh and hug excitedly. The joke portrays a bank celebrating because a customer agreed to an extremely high 30% mortgage rate, and is used as a sarcastic reaction to expensive loans.

Objects

man wearing headset / мужчина в гарнитуре blue uniform shirts / синие форменные рубашки group of coworkers / группа коллег office desks / офисные столы computer monitor / компьютерный монитор keyboard / клавиатура telephone headset / телефонная гарнитура people hugging / обнимающиеся люди laughing man / смеющийся мужчина busy office / оживлённый офис