Вода вместо газировки

Text on the meme

pepsi

What it means

Мужчина пытается наполнить большую бутыль водой у автомата с газировкой Pepsi, пока сотрудник смотрит на него со скрещёнными руками. Шутка строится на абсурдной попытке получить бесплатную воду там, где продаётся газировка, и подходит как реакция на наглую или странную экономию. EN: A man tries to fill a large water container at a Pepsi soda fountain while an employee watches him with folded arms. The joke is based on the absurd attempt to get free water where soda is sold, making it suitable as a reaction to shameless or bizarre frugality.

Objects

man in baseball cap / мужчина в бейсболке employee in uniform / сотрудник в форме large blue water jug / большая синяя бутыль для воды Pepsi soda dispenser / автомат с газировкой Pepsi paper cup / бумажный стаканчик plastic bag / пластиковый пакет hooded jacket / куртка с капюшоном shorts / шорты flip-flops / шлёпанцы crossed arms / скрещённые руки fast-food counter / стойка фастфуда white tiled wall / стена в белой плитке red cabinet doors / красные дверцы шкафа indoor food court / крытая зона фуд-корта