Мужчина с мягкими чертами

Text on the meme

... МУЖЧИНА СРЕДНИХ ЛЕТ С МЯТКИ- МИ ЧЕРТАМИ....

What it means

На рисунке бородатый мужчина средних лет обнимает двух розовых рогатых чертей с милыми лицами. Шутка строится на буквальном изображении мужчины с «мягкими» чертами — рядом с мягкими, добродушными чертями; такой мем отправляют как абсурдную реакцию на необычную или двусмысленную фразу. EN: A bearded middle-aged man hugs two pink horned devils with cute faces. The joke is a literal depiction of a man with “soft” features alongside soft, gentle-looking devils; this meme is sent as an absurd reaction to an unusual or ambiguous phrase.

Objects

bearded middle-aged man / бородатый мужчина средних лет pink devil / розовый черт horns / рога beard / борода facial hair / волосы на лице arms around shoulders / руки вокруг плеч hug / объятие hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация white paper / белая бумага black ink / чёрные чернила pink coloring / розовая раскраска devil face / лицо черта date inscription / надпись с датой