Человек с бумажным пакетом

What it means

На чёрно-белой фотографии человек в импровизированной защитной экипировке и с бумажным пакетом на голове держит винтовку. Абсурдный и мрачный вид персонажа создаёт шутку о нелепом самодельном солдате или странном вооружённом типе; изображение используют как реакцию на хаотичную, подозрительную или чрезмерно серьёзную ситуацию. EN: A person in improvised protective gear and a paper bag over their head holds a rifle in a black-and-white photograph. The character’s absurd and grim appearance creates a joke about a ridiculous homemade soldier or strange armed person; the image is used as a reaction to a chaotic, suspicious, or overly serious situation.

Objects

person in improvised armor / человек в самодельной броне paper bag over head / бумажный пакет на голове rifle / винтовка protective padding / защитные накладки dark coat / тёмное пальто boots / ботинки concrete wall / бетонная стена black-and-white photograph / чёрно-белая фотография