Рыбалка на первом свидании

Text on the meme

А в смысле это рыбалка на льду плохая идея для первого свидания Мне неинтересна рыбалка в целом, а тем более в -17 На платном пруду Или ты каждый день 3кг щуку из речки достаешь? Ох 🏳️вшая

What it means

Переписка о том, что рыбалка на льду — плохая идея для первого свидания, заканчивается неловкой реакцией девушки на странный аргумент про щуку. Мем используют как реакцию на неудачное или отталкивающее предложение для свидания. EN: A chat about ice fishing being a bad idea for a first date ends with the woman awkwardly reacting to a strange argument about catching a pike. The meme is used as a reaction to an unsuccessful or off-putting date suggestion.

Who

Jessica Jones (Джессика Джонс)Kilgrave (Килгрейв)

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот переписки в телефоне black chat bubbles / чёрные сообщения green chat bubble / зелёное сообщение woman with black hair / женщина с чёрными волосами man in a dark suit / мужчина в тёмном костюме leather jacket / кожаная куртка pocket square / нагрудный платок outdoor garden / сад на открытом воздухе fence / забор plants / растения