Усі потрібні для ТрО
✅Офіційна заява Командувача Сил Територіальної оборони Юрія Галушкіна: ‼️ Сьогодні Україні потрібні всі. Всі процедури приєднання до ТрО спрощені. З собою мати лише паспорт та ідентифікаційний код. Вікових обмежень немає. Якщо у вас на місцях будуть проблеми, посилайтесь на цю офіційну заяву. ✅Официальное заявление командующего Силами территориальной обороны Юрия Галушкина: ‼ Сегодня Украине нужны все. Все процедуры вступления в ТРО упрощены. Возьмите только паспорт и идентификационный код. Возрастных ограничений нет. Если у вас возникнут проблемы на месте, обратитесь к этому официальному заявлению.
На скриншоті показано нібито офіційну заяву командувача Сил територіальної оборони України Юрія Галушкіна про спрощений вступ до ТрО без вікових обмежень. Нижче автоматичний переклад російською повторює текст. Жарт полягає в абсурдності та сумнівній достовірності заяви, яку надсилають як реакцію на ситуації, коли «потрібні всі герої». EN: The screenshot shows a supposedly official statement by the commander of Ukraine’s Territorial Defense Forces, Yurii Halushkin, about simplified enlistment in the Territorial Defense with no age restrictions. An automatic Russian translation repeats the text below. The joke is the absurdity and dubious credibility of the statement, which is shared as a reaction when “all heroes are needed.”
social media post / допис у соцмережіUkrainian text / український текстRussian translation / російський перекладshield emblem / емблема зі щитомgreen check mark / зелена галочкаred exclamation marks / червоні знаки окликуtext screenshot / скриншот текстуFacebook interface / інтерфейс Facebooktranslation notice / повідомлення про перекладgray quote bar / сіра смуга цитати
- @dustinthehead / 4784 2022-02-25
- Type
- image
- Size
- 611×515 · 61.1 KiB
- Mood
- сатиричний, абсурдний
- Language
- uk
- Added