Дверь открывается — а там кошки

What it means

Видео начинается с того, как рука отодвигает занавес или тканевую перегородку. За ней постепенно открывается огромная толпа кошек, сидящих на кровати и в помещении, и их глаза ярко светятся в темноте. На фоне звучит задумчивая китайская поп-песня 葛東琪 — «悬溺», что усиливает абсурдность и эффект неожиданного появления бесконечного количества кошек; ролик используют как реакцию на внезапное или пугающе-массовое событие. EN: The video begins with a hand pulling aside a curtain or fabric partition. Behind it, a huge crowd of cats is gradually revealed, sitting on a bed and throughout the room, with their eyes glowing brightly in the darkness. The contemplative Chinese pop song “悬溺” by 葛東琪 plays in the background, heightening the absurdity and surprise of the endless appearance of cats; the clip is used as a reaction to something sudden or overwhelmingly numerous.

Sound

♪ 葛東琪 — 悬溺

music / музыка

Objects

hand / рука fabric curtain / тканевая занавеска blue strap / синяя лента bed / кровать many cats / множество кошек tabby cat / полосатая кошка orange cat / рыжая кошка black-and-white cat / чёрно-белая кошка white cat / белая кошка cat eyes glowing in the dark / светящиеся глаза кошек в темноте indoor room / помещение cat enclosure / вольер для кошек wooden bed frame / деревянный каркас кровати blanket / одеяло window / окно colored plastic containers / цветные пластиковые контейнеры