Возможно, вы знакомы
Возможно, вы знакомы Марина Просвирни... Москва 1 общий друг Добавить
Скриншот рекомендации друзей во Вконтакте: на фотографии мужчина и женщина позируют вместе, а интерфейс предлагает добавить Марину Просвирни... в друзья. Шутка строится на контексте о нежелании пользоваться Вконтакте и неожиданном предложении добавить незнакомого человека. EN: A VKontakte friend recommendation screenshot shows a man and woman posing together while the interface suggests adding Marina Prosvirni... as a friend. The joke relies on the context about not wanting to use VKontakte and the unexpected suggestion to add a stranger.
man with beard / бородатый мужчинаblonde woman / блондинкаcouple / параselfie / селфиgray suit / серый костюмwhite shirt / белая рубашкаbow tie / галстук-бабочкаfur coat / меховая накидкаearrings / серьгиwooden door / деревянная дверьcurtains / шторыprofile card / карточка профиляblue add button / синяя кнопка добавленияplus sign / знак плюсаsocial network interface / интерфейс социальной сети
- @dustinthehead / 4427 2022-01-26
- Type
- image
- Size
- 355×641 · 33.5 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added