FRAPS в видеомонтаже

Text on the meme

FRAPS

What it means

На скриншоте интерфейс видеомонтажа с яркой красной заставкой FRAPS и перегруженной монтажной таймлинией. Шутка основана на ностальгии по старой программе для записи игрового видео и нелепом использовании её заставки в профессиональном монтаже; такой мем отправляют, когда монтаж выглядит чрезмерно сложным или вызывающе олдскульным. EN: The screenshot shows a video-editing interface with a bright red FRAPS title card and an overloaded editing timeline. The joke relies on nostalgia for the old game-recording program and the absurd use of its title card in professional editing; people send this meme when an edit looks overly complicated or deliberately old-school.

Objects

video-editing interface / интерфейс видеомонтажа computer screen / экран компьютера editing timeline / монтажная таймлиния video tracks / видеодорожки audio tracks / аудиодорожки red title card / красная заставка FRAPS logo / логотип FRAPS playback monitor / окно предпросмотра desktop taskbar / панель задач