Спикер переименовывается в Джанго

Text on the meme

В Киргизии спикер парламента сменил свою фамилию с более "русского" варианта на более "киргизский". Теперь он не Нурланбек Шакиев, а Нурланбек Шикононо Коштантан алга. Предлагаю спикеру киргизского парламента на этом не останавливаться и переименоваться в Сукияжи Вестерн Джанго. Так будет гораздо лучше!

What it means

На кадре из вестерна стоят вооружённые мужчины во дворе. Текст шутит над сменой фамилии спикера парламента Кыргызстана и предлагает довести её «киргизизацию» до названия фильма «Сукияки Вестерн Джанго». EN: A group of armed men from a western stand in a courtyard. The joke mocks the Kyrgyz parliament speaker’s surname change and suggests taking its “Kyrgyzification” further by renaming him after the film “Sukiyaki Western Django.”

Objects

armed men / вооружённые мужчины western-style clothing / одежда в стиле вестерна headbands / повязки на голове rifles / винтовки leather belts / кожаные ремни courtyard / двор traditional Japanese building / традиционное японское здание wooden roof / деревянная крыша stone pavement / каменная мостовая long-haired man / длинноволосый мужчина