memesearch

Грогу учит водителя словам

Download Find similar pictures
Text on the meme
To slow down - сбавить скорость To back up - сдавать назад To fill up - заправлять To fasten seat-belt - застегнуть ремень
What it means

В машине показывают водителю лист с английскими фразами и их русскими переводами: как сбавить скорость, сдать назад, заправиться и пристегнуть ремень. В конце в кадре появляется Грогу с этим листом, что превращает обычный урок в абсурдную сцену, будто малыш Йода контролирует обучение вождению. EN: In a car, a driver is shown a sheet with English phrases and their Russian translations: how to slow down, back up, fill up, and fasten a seat belt. At the end, Grogu appears holding the sheet, turning an ordinary language lesson into an absurd scene as if the little Jedi is supervising the driving lesson.

Speech

Что вы себе позволяете? Я с ребёнком а! Я с ребёнком! А я! Ну и так, друзья, попались, да? Тема сегодня про машинку. To speed up. Ускоряться. Ускоряйся, быстро! ААААААААААА! Так дальше! Ничего себе! 200 лошадиных сел, друзья! To slow down. Сбавлят! Скорость. Бля! Бля! Всё пас! Сбавлят! Скорость, друзья! To back up. Сдавать назад. Сдай назад, пожалуйста. Можно стать назад? Угу. Разница есть, не давать взад, как некоторые, а ну не важно. To fill up, заправлять, заправлять бачок свой. И, друзья, то Fast and Seat Belt, Простёй в это, простёй в это, друзья!

Who
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:42
Size
272×320 · 3.7 MiB
Mood
абсурдный, комичный
Language
en
Added