Миленький ядовитый питомец

Text on the meme

Me: Ты такой миленький, как тебя зовут? VENOMOUS “Ядовитый” Приветик ядовитый

What it means

Мужчина у витрины с рептилией сначала умиляется необычной ящерице и спрашивает, как её зовут. Увидев табличку «VENOMOUS» («Ядовитый»), он всё равно ласково приветствует её и даже тянется погладить. Шутка в комичном несоответствии между опасным животным и нежным обращением; ролик отправляют как реакцию на симпатию к явно опасной вещи. EN: A man at a reptile enclosure first admires an unusual lizard and asks its name. After seeing the “VENOMOUS” sign, he still greets it affectionately and even reaches toward it. The joke is the mismatch between the dangerous animal and the tender reaction; people send the clip as a reaction to being fond of something obviously dangerous.

Speech

Oh you're so big boy! You're so cute, what's your name? What's your name? Okay. Hi, Vino Mousse. Oh hi Vino Mousse.

Objects

man with beard / бородатый мужчина black cap / чёрная кепка glass terrarium / стеклянный террариум venomous lizard / ядовитая ящерица rock substrate / каменистый грунт driftwood / коряга green plant / зелёное растение display sign / табличка ice cream or snack / мороженое или закуска hand touching glass / рука у стекла reptile enclosure / вольер для рептилии fluorescent ceiling lights / люминесцентные потолочные светильники