Лук на разных языках
cebula цибуля løk лук løg
Мем показывает, как слово «лук» звучит на польском, украинском, норвежском, русском и датском языках. В верхней части языковое сходство подчёркнуто лицами первобытных людей, а внизу скандинавские воины изображают разные варианты слова. Шутка построена на сравнении похожих славянских и скандинавских слов и подходит как реакция на языковые различия. EN: The meme shows how the word “onion” sounds in Polish, Ukrainian, Norwegian, Russian, and Danish. In the top panel, the linguistic similarity is emphasized by the faces of prehistoric people, while the bottom panel shows Scandinavian warriors representing different versions of the word. The joke compares similar Slavic and Scandinavian words and works as a reaction to language differences.
prehistoric man / первобытный человекprehistoric face / лицо первобытного человекаViking warrior / воин-викингaxe / топорsword / мечshield / щитchain mail / кольчугаfur cloak / меховой плащPolish flag / польский флагUkrainian flag / украинский флагNorwegian flag / норвежский флагRussian flag / российский флагDanish flag / датский флагonion word / слово «лук»
- @sbunem / 55025 2023-09-18
- @sbunem / 92344 2025-01-08
- Type
- image
- Size
- 777×800 · 123.4 KiB
- Mood
- абсурдный, языковой
- Language
- ru
- Added