Черепашка-ниндзя из 90-х

Черепашка-ниндзя в красной маске сидит на багажнике старого автомобиля, держит металлическую трубу и выглядит как уличный боец из России 1990-х. Шутка переосмысливает образ Рафаэля из «Черепашек-ниндзя» в суровой постсоветской атмосфере; такую картинку отправляют как реакцию на бандитский стиль, ностальгию по 90-м или чрезмерно жёсткое поведение. EN: A Ninja Turtle wearing a red mask sits on the trunk of an old car, holding a metal pipe and looking like a street fighter from 1990s Russia. The joke reimagines Raphael from Teenage Mutant Ninja Turtles in a harsh post-Soviet setting; people send it as a reaction to gangster style, 1990s nostalgia, or overly tough behavior.

• @dustinthehead / 3576 2021-09-09