У человека две беды
У нашего человека две беды: государству на него плевать и государство им заинтересовалось Отличный комментарий! Получается у нашего человека одна беда - государство.
На скриншоте твита автор пишет, что у человека две беды: государству на него плевать или государство им заинтересовалось. В комментарии шутливо подводится итог, что обе беды сводятся к одной — государству; мем используют для ироничной реакции на вмешательство государства и безразличие чиновников. EN: A tweet says that a person has two problems: the state does not care about them, or the state has taken an interest in them. The comment humorously concludes that both problems are really one—the state; the meme is used as an ironic reaction to government interference and official indifference.
- @dustinthehead / 3487 2021-08-23
- Template
- Twitter screenshot
- Type
- image
- Size
- 315×278 · 21.5 KiB
- Mood
- ироничный, саркастичный
- Language
- ru
- Added