Борзые делятся игрушкой

What it means

Две борзые стоят во дворе, а одна держит розовую игрушку в пасти и протягивает её другой собаке. Забавная сцена выглядит так, будто собаки делятся одной длинной «языковой» игрушкой или целуются, поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на близость и совместное участие. EN: Two borzois stand in a yard, while one holds a pink toy in its mouth and offers it to the other dog. The funny scene looks as if the dogs are sharing one long “tongue” toy or kissing, so the image is used as an absurd reaction to closeness and doing something together.

Objects

two borzois / две борзые long-haired dog / длинношёрстная собака pink dog toy / розовая игрушка для собак dog collar / ошейник backyard / задний двор artificial grass / искусственная трава rock border / бордюр из камней wooden lounge chairs / деревянные шезлонги metal fence / металлический забор parked car / припаркованный автомобиль brick wall / кирпичная стена fallen leaves / опавшие листья plush toy / мягкая игрушка