Марсоход и выживший на Марсе
Марсоход движется по поверхности Марса, а внизу изображён избитый и перепачканный Марк Уотни с перевязанным носом. Шутка основана на контрасте между безмятежным исследованием планеты и тяжёлым положением героя из фильма «Марсианин»; такую картинку отправляют как реакцию на ситуацию, в которой приходится выживать в экстремальных условиях. EN: A rover moves across the surface of Mars, while below is a battered and dirty Mark Watney with his nose bandaged. The joke contrasts the calm exploration of the planet with the hero’s desperate situation from the film The Martian; people send it as a reaction to having to survive under extreme conditions.
Mars rover / марсоходMars surface / поверхность Марсаrocky terrain / каменистая местностьdust / пыльorange space suit / оранжевый космический костюмinjured man / раненый мужчинаbandaged nose / перевязанный носbruised face / лицо в синякахvehicle tracks / следы от транспортаmountains / горыspacecraft equipment / оборудование космического корабля
- @eternalclassic / 42722 2023-12-02
- Type
- image
- Size
- 764×800 · 102.8 KiB
- Mood
- абсурдный, драматичный
- Added