Врач сказал — можно

Вероника (Владивосток) «Первая прививка у меня была вакциной «ГамКовидВак», это указано в справке, которую мне выдали. 4 июня я пришла на вторую вакцинацию. В поликлинике о очереди сидела возле кабинета, который отделен от прививочного шторой. И я слышу, как врач объясняет пациентке: у нас «Спутник» закончился, теперь мы колем «ЭпиВакКорону». Я напряглась: как это — «Спутник» закончился? Дошла до меня очередь, я решила все-таки спросить, что мне сейчас будут колоть. Врач отвечает: «ЭпиВакКорону». Я спрашиваю: «Разве так можно?» Врач еще так отвела глаза и говорит: «Сказали — можно». Я не отстаю: разве, спрашиваю, это не разные прививки? Врач, так же не глядя на меня, говорит: «Разные, но от одной болезни». А медсестра рядом подхватывает и уже набирает шприц. Я все равно спрашиваю: «Разве первый и второй компоненты «Спутника» не различаются между собой?» Нет, говорит медсестра, они одинаковые. Ну ладно, вкололи. Пришла я домой, на сайте «Стопкоронавирус» нашла телефон горячей линии и задала там вопрос, можно ли так, что первую прививку делают «Спутником», вторую — «ЭпиВаком». И оператор Татьяна мне четко объяснила, что так категорически нельзя. Вечером я вернулась в поликлинику, чтобы получить запись в справке о том, что меня второй раз привили другой вакциной. Прихожу, а там уже другая смена. Медсестра, когда я попросила вписать вторую инъекцию в мою справку, повернулась к врачу и спрашивает: «Я что, сейчас буду своей рукой это писать?»

Скриншот русскоязычного рассказа Вероники из Владивостока о вакцинации: после первой прививки «Спутником» ей во второй раз сделали «ЭпиВакКорону», хотя оператор горячей линии объяснил, что так категорически нельзя. Медсестра затем возмущается, что ей самой придётся записывать это в справке. Мем высмеивает халатность, попытки скрыть подмену вакцины и абсурдную бюрократию в поликлинике. EN: A screenshot of a Russian story by Veronika from Vladivostok about vaccination: after receiving Sputnik for her first shot, she was given EpiVacCorona for the second, even though a hotline operator explained that this was strictly forbidden. The nurse then complains that she would have to write it in the certificate herself. The meme mocks negligence, attempts to hide the vaccine substitution, and absurd bureaucracy at a clinic.

• @dustinthehead / 3199 2021-06-18